Aquest glossari concreta el sentit d’alguns termes o expressions que, a causa de la seva freqüència o rellevància en el text, requereixen una major precisió per tal d’interpretar-lo convenientment.
Procés assistencial
Conjunt d’accions que duen a terme diferents professionals sanitaris en l’atenció per a la salut de la persona atesa.
Procés de cures
Conjunt d’accions intencionades que la infermera realitza en un ordre específi c, amb l’objectiu d’assegurar que la persona, la salut de la qual requereix atenció, rebi les millors cures infermeres possibles.
Rebuig al tractament
Exercici de l’autonomia de la persona atesa mitjançant la no acceptació del tractament o cura proposada.
Registre
Constància escrita d’un fet. Els registres infermers formen part de la història clínica i deixen constància de la planificació, desenvolupament i avaluació de les cures infermeres.
Representant
Responsable de la presa de decisions d’una persona que no pot decidir per ella mateixa. El representat ha d’actuar en defensa dels interessos de la persona a qui representa.
Secret compartit
Manteniment, dins d’un equip, de la confidencialitat de totes les dades de la persona atesa.
Sedació
Disminució deliberada del nivell de consciència del malalt mitjançant l’administració dels fàrmacs adients amb l’objectiu d’evitar un patiment intens causat per un o més símptomes refractaris (Organización Médica Colegial [OMC]. Sociedad Española de Cuidados Paliativos SECPAL).
Seguretat
Conjunt d’accions que es duen a terme davant una situació de vulnerabilitat, tot aplicant les mesures preventives i adaptant estratègies d’afrontament efectives per donar resposta a demandes personals i socials.
Tenir cura
Donar resposta a la singularitat de les persones i a les seves experiències de salut, malaltia, debilitats, invalideses i esdeveniments de salut relacionats amb la vida en qualsevol medi on es trobin. Aquesta resposta pot ser fi siològica, psicològica, social, cultural o espiritual, i sovint és una combinació de totes elles (Royal College of Nursing: 2003).
Vaga
És la cessació en el treball d’un col·lectiu per defensar el seus interessos professionals quan estan trencades totes les vies de diàleg.